2026 年學中文的 Duolingo 替代方案:更進一步的應用程式

正在找學中文的 Duolingo 替代方案嗎?比較 HelloChinese、SuperChinese、Du Chinese、Pleco 與 Dot Languages 在口說、閱讀與 HSK 架構上的差異。

by Dot Languages Team 閱讀 15 分鐘
中文 應用程式 Duolingo 替代方案

最後更新:2026年11月17日

我們是 Dot Languages 的開發團隊,這篇文章比較的應用程式之一就是我們的作品;我們盡量公平比較,並指出其他應用程式在哪些方面是更好的選擇。

Duolingo 適合淺嘗中文,但它的中文課程無法帶你真正閱讀,也缺乏 HSK 的架構。如果你想真正讀中文、在有回饋的情況下開口說,或想跟著一套對應 HSK 的課程學習,以下這些應用程式正好補上 Duolingo 留下的缺口。

快速推薦

  • 遊戲化架構首選:HelloChinese,以遊戲化課程搭配語音辨識與 HSK 對應(免費方案;截至 2026 年 11 月,Premium 每月 NT$390 起)

  • 口說練習首選:SuperChinese,情境課程搭配發音評分,CHAO 方案另有 AI 家教(截至 2026 年 11 月,PLUS 每月 NT$390 起)

  • 深度閱讀首選:Du Chinese,3,000 多篇分級故事與文章,支援點字查詞(截至 2026 年 11 月;Premium 每月 NT$490 起)

  • 最佳字典工具:Pleco,免費字典,另提供單字卡與文件閱讀器的付費組合包(截至 2026 年 11 月,Basic Bundle 一次性 NT$990)

  • 最完整應用程式首選:Dot Languages,涵蓋 HSK 1–9 的 12,000 多堂課程庫(截至 2026 年 11 月),內建字典以及詞彙、文法與句子練習,並提供真正免費的 Basic 方案(截至 2026 年 11 月,Standard 以年繳計每月 NT$230 起)

Duolingo 替代方案怎麼比?

應用程式

價格

HSK 涵蓋範圍

平台

最適合

Duolingo

免費(含廣告);Super 每月約 NT$330 至 NT$430,依帳號而異

初級到大約 HSK 1–2 的內容

iOS、Android、網頁版

輕鬆接觸詞彙

HelloChinese

免費方案;Premium 每月 NT$390、每年 NT$2,300

約 HSK 1–5

iOS、Android

想要有架構又有遊戲感的初學者

SuperChinese

免費有限度使用;PLUS 每月 NT$390、每年 NT$2,300、終身 NT$4,930

HSK 1–5(主課程)、HSK 7–9(詞彙)

iOS、Android

有 AI 回饋的口說練習

Du Chinese

免費有限課程;Premium 每月 NT$490、每年 NT$3,940

約 HSK 1–6

iOS、Android、網頁版

依自己程度閱讀與練聽力

Pleco

核心應用程式免費;Basic Bundle NT$990、Professional Bundle NT$1,970,皆為一次性購買

字典涵蓋所有程度

iOS、Android

查字典與單字卡

Dot Languages

免費 Basic 方案;Standard 每月 NT$330(年繳每月 NT$230)、Premium 每月 NT$660(年繳每月 NT$430)

HSK 1–9,另含 TOCFL 2.0

iOS、Android、網頁版、macOS、Windows

從初級到高級的完整課程

本文的價格、課程庫規模、HSK 與 TOCFL 涵蓋範圍及平台清單,皆為 2026 年 11 月的美國市場資料。

HelloChinese:最適合真正為中文打造的遊戲化課程

HelloChinese 最接近「真正為中文打造的 Duolingo」。它保留了遊戲化、短小的課程形式,並加入 Duolingo 所欠缺的中文專屬功能:能為你的發音評分的語音辨識、漢字書寫練習,以及對應 HSK 的課程架構。

這是什麼:一款為 iOS 與 Android 設計的遊戲化初級課程應用程式,具備語音辨識、漢字書寫練習、母語人士影片與分級故事庫(截至 2026 年 11 月)。

最適合:喜歡 Duolingo 遊戲形式,但想要中文專屬教學、發音回饋,並從第一課就對應 HSK 的初學者。

優點:從一開始就教拼音、聲調與漢字;超過 2,000 支母語人士影片;附音檔的分級故事最高約到 HSK 5(以上資料截至 2026 年 11 月);免費方案份量足夠,讓你付費前先判斷課程是否合適(美國 App Store 上的 HelloChinese)。

限制:主課程最高只到 HSK 4–5 左右,中級學習者會遇到天花板。分級故事庫屬於較高階的 Premium+ 訂閱方案,一般 Premium 無法使用。如果你想在初級之後大量閱讀,就必須再搭配一款閱讀應用程式。

價格:提供免費方案;Premium 為每月 NT$390 或每年 NT$2,300,Premium+ 為每月 NT$660 或每年 NT$4,930(截至 2026 年 11 月,資料來源:HelloChinese 的美國 App Store 頁面)。

HelloChinese 網站

SuperChinese:最適合有 AI 回饋的口說練習

SuperChinese 把自己定位為以口說為核心的替代選擇。Duolingo 教你辨認句子,SuperChinese 則逼你把它們說出來:每堂課都包含附發音評分的口說練習。

這是什麼:一款為 iOS 與 Android 設計的八級中文課程應用程式,以真實生活情境為主軸,具備 AI 評分的發音回饋,並可選購 AI 家教方案(截至 2026 年 11 月)。

最適合:一想到要開口說中文就腦袋空白,希望從第一課起就能自己說出句子、而不只是辨認句子的學習者。

優點:八級主課程由中文母語教師撰寫,以 1,000 多堂短小課程涵蓋 HSK 1–5,主題超過 200 個真實情境;應用程式會以色標清楚指出你哪個字發音錯誤;CHAO 方案加入 AI 角色扮演對話,並針對你的用詞與文法給予回饋(以上資料截至 2026 年 11 月;SuperChinese、SuperChinese 常見問題)。

限制:免費使用僅限部分課程,完整課程必須付費。AI 家教屬於另一個價格較高的方案(CHAO)。與 HelloChinese 一樣,主課程只到 HSK 5,不過在 Discover 區塊中,HSK 詞彙延伸到 7–9 級。沒有網頁版,只能在行動裝置上使用。

價格:免費有限度使用;PLUS 為每月 NT$390 或每年 NT$2,300,另有 NT$4,930 的終身方案;CHAO 為每月 NT$820 或每年 NT$4,270(截至 2026 年 11 月,資料來源:SuperChinese 的 PLUS 頁面與 CHAO 頁面)。App Store 上列出的 PLUS 年繳價格較便宜,為 NT$1,970,終身價則為 NT$4,600,付費前請兩邊都確認。

SuperChinese 網站

Du Chinese:最適合分級閱讀與聽力

Du Chinese 完全捨棄課程式架構,改以分級閱讀為核心。你不做練習題,而是閱讀與自己程度相符的故事和文章,支援點字查詞,並有與文字同步的母語人士音檔。

這是什麼:一款支援 iOS、Android 與網頁版的分級閱讀應用程式,內含 3,000 多篇故事與文章(截至 2026 年 11 月)、母語人士音檔、點任一單字即可查釋義,以及 SRS 單字卡。

最適合:適合透過大量閱讀符合自身程度的內容來學習的人,程度從完全初學到約 HSK 6 都適用。

優點:3,000 多篇讀物分為 Newbie 到 Master 六個等級,大致對應 HSK 1–6(截至 2026 年 11 月;Du Chinese);可切換拼音、隱藏翻譯,並把單字存進單字卡;有唐代歷史、商用中文等進階內容;每個平日都會更新課程;詞彙可匯出到 Pleco 或 Anki。

限制:沒有口說練習,也沒有書寫訓練;這純粹是閱讀與聽力工具。免費方案僅限部分課程,認真使用需要訂閱。Du Chinese 採用自家的分級方式,並未正式依循 HSK 或 TOCFL 大綱,而且內容沒有超過舊制 HSK 6 的上限。

價格:免費但課程有限;Premium 為每月 NT$490、六個月 NT$2,630 或每年 NT$3,940(截至 2026 年 11 月,資料來源:Du Chinese 的價格頁面)。

Du Chinese 網站

Pleco:最適合查字典與單字卡

Pleco 不是課程應用程式,而是每位認真的中文學習者都會安裝的字典。搭配它的單字卡系統與文件閱讀器,就成了自主學習者用來取代 Duolingo 的學習工具。

這是什麼:一款免費的中文字典應用程式,支援 iOS 與 Android(截至 2026 年 11 月),可透過付費擴充功能加入 OCR 鏡頭查詢、間隔重複單字卡與文件閱讀器。

最適合:想要一部完整字典、漢字查詢與單字卡複習,而不是跟著引導式課程學習的自主學習者。

優點:免費字典內容完整,附例句、筆順與音檔;付費組合包加入 OCR、單字卡,以及可匯入網頁或電子書、讓你點字查詞閱讀的文件閱讀器;可離線使用(Pleco)。

限制:Pleco 提供的是工具,而非架構。它沒有課程規劃、沒有文法課、沒有口說練習。初學者若沒有課程引導,常會覺得難以入手,而最棒的功能(單字卡、文件閱讀器)都需要付費擴充。

價格:核心應用程式免費;Basic Bundle 為 NT$990,Professional Bundle 為 NT$1,970,兩者都是一次性購買(截至 2026 年 11 月,資料來源:Pleco 的價格頁面)。

Pleco 網站

Dot Languages:最完整的應用程式,從初級到高級涵蓋所有技能

Dot Languages 是我們的應用程式,專為想要一個平台、能依 HSK 架構帶自己從初級走到高級的學習者而打造。我們聚焦在「用完初級應用程式」與「讀懂母語內容」之間的落差:也就是大多數應用程式會放生你的中級停滯期。

這是什麼:一款支援 iOS、Android、網頁版、macOS 與 Windows 的完整中文學習應用程式(截至 2026 年 11 月),內建 12,000 多堂影片、對話與文章課程,完整的詞彙與文法字典,以及大量的詞彙、文法與句子練習。

最適合:想要一款完整應用程式、而不是東拼西湊各種工具的人:引導式課程、故事、對話、真實情境會話、文章與影片課程,搭配完整的詞彙與文法字典,以及詞彙、文法與句子練習,涵蓋 HSK 1 到 9 所有級別,簡體與繁體中文兼具。

優點:課程庫依修訂後的 HSK 3.0 分類,分級涵蓋 HSK 1–9,並可切換 TOCFL 2.0 系統,為繁體字學習者提供所有級別的內容(截至 2026 年 11 月);每天都會新增課程;詞彙與文法字典讓你不必離開正在讀的內容,就能查單字或句型;免費 Basic 方案沒有付費牆,讓你不花錢也能從初級學到高級(Dot Languages 會員方案頁面)。

限制:口說、看圖配對、句子書寫與漢字書寫練習只在 Premium 方案中提供,想從第一天就使用這些功能的學習者,建議先比較各方案。如果你的目標是針對 HSK 考卷本身做題,搭配一款模擬試題應用程式會更合適。

價格:Basic 免費,包含 3,000 篇文章、基礎練習、字典查詢與進度追蹤;Standard 為每月 NT$330 或年繳每月 NT$230,並加入全部 12,000 多堂課程與影片課程;Premium 為每月 NT$660 或年繳每月 NT$430,並加入口說、文法、句子與漢字書寫練習(截至 2026 年 11 月,資料來源:Dot Languages 會員方案頁面)。

Dot Languages 網站

實用的組合:各程度該搭配哪些應用程式

沒有任何一款應用程式能面面俱到,因此多數學習者會搭配兩款:

  • 初級(HSK 1–2):用 HelloChinese 或 SuperChinese 上有架構、以口說為先的課程,並搭配 Dot Languages 的免費 Basic 方案,在同一程度練習閱讀與查字典。

  • 中級(HSK 3–4):用 Du Chinese 或 Dot Languages 大量閱讀,再加上 Pleco 查詞與背單字卡。如果你一開始就是用 HelloChinese 或 SuperChinese,它們仍可用來練文法和口說。

  • 高級(HSK 5–9):Dot Languages 是少數內容與練習分級超過 HSK 6 的選擇之一,可再搭配 The Chairman's Bao 做新聞閱讀。Du Chinese 的課程庫最高約到舊制 HSK 6。

如果你只能選一款應用程式,又希望所有技能都在同一個地方,Dot Languages 從 HSK 1 到 9 涵蓋閱讀、聽力、文法、寫作與口說練習;如果你只想把中文基礎打好,HelloChinese 是更合適的選擇。

我們的比較方式

我們依據課程架構(是否對應 HSK?)、技能涵蓋範圍(口說、閱讀、寫作、聽力)、免費方案的慷慨程度,以及可用平台來評估每一款應用程式。價格、課程庫規模、級別涵蓋範圍與平台清單,均於 2026 年 11 月在官方應用程式商店頁面與公司網站上查證。針對 Duolingo 替代方案,我們特別優先考慮那些閱讀練習比 Duolingo 遊戲化但淺薄的做法更深入、HSK 進程更明確的應用程式。Duolingo 本身並未公布價格表,因此其 Super 價格是依 2026 年 11 月美國 App Store 頁面顯示的區間呈現。

常見問題

學中文最好的 Duolingo 替代方案有哪些?

HelloChinese 是 Duolingo 遊戲化做法最直接的替代品,但具備語音辨識等中文專屬功能,也大致對應 HSK。就閱讀練習而言,Du Chinese 是最強的替代選擇。Dot Languages 則是最完整的應用程式,涵蓋 HSK 1–9,把閱讀、字典、口說與練習都整合在一處,而 Pleco 是很棒的搭配字典。

有像 HelloChinese 但閱讀方面更深入的應用程式嗎?

Du Chinese 專精分級閱讀,故事庫比 HelloChinese 的故事區更大。Dot Languages 的故事與文章選量最多,同樣著重閱讀深度,從 HSK 1–9 有系統地循序漸進,並附完整的詞彙與文法字典。HelloChinese 本身主課程最高只到 HSK 4–5 左右,因此中級學習者常會改用專門的閱讀應用程式。

學中文有什麼比 Duolingo 更好的選擇?

SuperChinese 有部分與 Duolingo 相同的口說練習,但更專注在開口說中文。Du Chinese 更適合練閱讀理解。HelloChinese 的課程比 Duolingo 更貼近中文,同時保留遊戲化架構。Dot Languages 則是最完整的選擇,在一個應用程式裡涵蓋 HSK 1–9 的閱讀、字典、口說與寫作練習。

最好的 Du Chinese 替代方案有哪些?

Dot Languages 提供類似的分級閱讀,並具備 HSK 1–9 的架構,還加入詞彙、文法與句子練習。The Chairman's Bao(截至 2026 年 11 月,每月 NT$360 或每年 NT$2,890)是另一個做新聞閱讀的強力替代選擇。HelloChinese 也包含一些故事,但深度不如 Du Chinese。

有類似 Pleco 的中文學習應用程式嗎?

Pleco 主要是一款字典,另有單字卡與手寫功能。單就單字卡而言,Anki(免費、開源)與 Skritter(專注手寫)是熱門的替代選擇。Dot Languages 也很適合做為字典與手寫的替代方案,因為它內建更完整的詞彙與文法字典。


價格與功能會變動;最新資訊請查看各應用程式的官方網站。

本文價格是依 2026-11-17 的匯率(1 美元 ≈ NT$32.87)由美元價格換算並四捨五入。實際價格可能因國家與應用程式商店而異。