Лучшие приложения для TOCFL и традиционного китайского в 2026 году

Pleco, Skritter, Anki, HelloChinese, Du Chinese, SuperChinese, Duolingo и Dot Languages в сравнении для подготовки к TOCFL и работы с традиционным китайским, с ценами.

by Dot Languages Team 12 мин. чтения
Китайский TOCFL Традиционный китайский Приложения

Последнее обновление: 17.11.2026

Лучшее приложение для подготовки к TOCFL и работы с традиционным китайским зависит от задачи: Pleco — самый сильный универсальный словарь и инструмент для поиска, Skritter — лучший для написания традиционных иероглифов от руки, Anki — самый гибкий бесплатный тренажёр для повторения слов, а Dot Languages — вариант, построенный именно вокруг уровней TOCFL. Самые известные приложения (HelloChinese, Du Chinese, SuperChinese и Duolingo) в той или иной мере поддерживают традиционные иероглифы, но ни одно из них не ориентировано на TOCFL. Ни одно из них не заменяет официальные пробные тесты TOCFL, которые бесплатны и показывают реальный формат экзамена.

Быстрый выбор

  • Лучший словарь и ежедневный поиск: Pleco, бесплатная основа с полной поддержкой традиционных иероглифов, платные пакеты от 2 470 ₽ (по состоянию на ноябрь 2026 года)

  • Лучшее для написания традиционных иероглифов: Skritter, обратная связь на уровне черт и колоды TOCFL, 1 230 ₽/месяц (по состоянию на ноябрь 2026 года)

  • Лучшее бесплатное повторение слов: Anki, бесплатно на компьютере и Android, разовая платная покупка приложения для iOS

  • Самый популярный курс для начинающих: HelloChinese, переключатель отображения традиционных иероглифов поверх курса с упором на упрощённые, без привязки к TOCFL; Premium 990 ₽/месяц (по состоянию на ноябрь 2026 года)

  • Лучшее адаптированное чтение с традиционными иероглифами: Du Chinese, 1 230 ₽/месяц или 9 870 ₽/год (по состоянию на ноябрь 2026 года)

  • Самое известное бесплатное приложение: Duolingo, бесплатно, но только упрощённые иероглифы и никаких материалов TOCFL

  • Лучший структурированный курс по TOCFL: Dot Languages, лексика и уроки, организованные по уровням TOCFL, традиционные иероглифы и чжуинь повсюду; Standard 820 ₽/месяц (по состоянию на ноябрь 2026 года)

Сравнение приложений

Приложение

Поддержка традиционных иероглифов

Поддержка TOCFL

Цена (по состоянию на ноябрь 2026 года)

Pleco

Полная, оба набора иероглифов

Нет материалов специально для TOCFL, только справочный инструмент

Бесплатная основа; платные пакеты от 2 470 ₽

Skritter

Полная, включая тайваньский порядок черт

Да, колоды TOCFL наряду со списками HSK и учебников

1 230 ₽/месяц, дешевле на длительных планах

Anki

Зависит от колоды

Косвенно, через общие колоды TOCFL или свои собственные

Бесплатно на компьютере/Android; платное приложение для iOS

HelloChinese

Переключатель отображения поверх контента с упором на упрощённые иероглифы

Нет

Premium 990 ₽/месяц или 5 760 ₽/год

Du Chinese

Поддерживается

Нет, только собственная система уровней

1 230 ₽/месяц или 9 870 ₽/год

SuperChinese

Частичная, отсутствует в уроках письма и разговорных уроках с ИИ

Нет

990 ₽/месяц, 5 760 ₽/год, 12 340 ₽ навсегда

Duolingo

Нет, только упрощённые

Нет

Бесплатно; платный уровень Super

Dot Languages

Полная

Да, структура уровней TOCFL 2.0 (2023) на всех уровнях

Бесплатный Basic; Standard 820 ₽/месяц, Premium 1 640 ₽/месяц

Лучшее приложение для подготовки к экзамену TOCFL

Честный ответ: ни одно приложение само по себе не подготовит вас к TOCFL. Экзамен проводит SC-TOP под эгидой Министерства образования Тайваня, и официальная платформа пробных тестов TOCFL — единственное место, где можно практиковаться с настоящими вопросами в настоящем компьютерном формате. Приложения выполняют вспомогательную работу: наращивают словарный запас, ожидаемый на каждом уровне, тренируют скорость чтения и отрабатывают аудирование.

Тем не менее приложения сильно различаются по тому, насколько прямо они нацелены на TOCFL:

  • Dot Languages строит свой курс китайского вокруг уровней TOCFL, а также уровней HSK, так что изучаемая лексика соответствует экзамену, который вы сдаёте. Обучение ведётся на традиционных иероглифах и поддерживает чжуинь (бопомофо) наряду со стандартным пиньинем, что соответствует тому, как обычно преподают путунхуа на Тайване. Это важно, потому что большинство крупных приложений построены вокруг HSK и упрощённого китайского материкового Китая, а TOCFL рассматривается как второстепенная задача или не рассматривается вовсе.

  • Skritter включает колоды TOCFL наряду со списками HSK и учебников, так что это сильный помощник для письменной части экзамена.

  • Pleco и Anki поддерживают изучение TOCFL косвенно (вы ищете слова или повторяете колоды), но структуру задаёте вы сами.

  • HelloChinese, Du Chinese, SuperChinese и Duolingo вообще не ориентированы на TOCFL. HelloChinese и SuperChinese в той или иной форме обучают традиционным иероглифам, но ни одно из них не согласует свою лексику или уровни с уровнями TOCFL, а Duolingo вообще не учит традиционным иероглифам. Если вы готовитесь к конкретному уровню TOCFL, вы будете учить не те списки слов.

Что касается именно пробных экзаменов, сначала используйте официальную бесплатную платформу. Это единственная практика, совпадающая с интерфейсом и системой оценивания настоящего теста.

Лучшее приложение для изучения традиционных китайских иероглифов

Если ваша цель — полный тайваньский набор: традиционные иероглифы, лексика в соответствии с TOCFL и чжуинь, — Dot Languages будет самым полным вариантом в этом списке. Его лексика и уроки организованы по уровням TOCFL, ориентированный на Тайвань контент повсюду использует традиционные иероглифы, и оно поддерживает чжуинь наряду со стандартным пиньинем — так обычно преподают путунхуа на Тайване. Насколько нам известно, это единственное приложение курсового типа в этом списке, объединяющее все три элемента; любое другое приложение здесь охватывает максимум один-два из них, обычно как второстепенную функцию.

Это не значит, что узкоспециализированные приложения становятся лишними. Для чтения и распознавания традиционных иероглифов Pleco — выбор по умолчанию: каждая словарная статья показывает упрощённую и традиционную формы, и оно поддерживает чжуинь (бопомофо), а также пиньинь, что важно, если вы учитесь на Тайване.

Для написания традиционных иероглифов, где большинство приложений сдают позиции, Skritter — сильный выбор. Оно учит черта за чертой с мгновенной обратной связью и принимает тайваньский стандарт порядка черт, а не навязывает упрощённый материковый стандарт, из-за чего другие приложения для письма часто отмечают правильный традиционный порядок черт как ошибку. Оно также предлагает шрифт Министерства образования Тайваня, так что иероглифы отображаются так, как они выглядят на Тайване.

Anki хорошо работает, если вы найдёте или создадите хорошую колоду с традиционными иероглифами, но качество зависит от колоды, а настройка требует усилий.

Среди крупных универсальных приложений картина смешанная. HelloChinese предлагает режим отображения традиционных иероглифов (его страница в Google Play подтверждает поддержку обоих наборов иероглифов), но это лишь переключатель поверх учебной программы с упором на упрощённые иероглифы, с аудио с материковым акцентом, как отмечают подробные обзоры. Du Chinese поддерживает традиционные иероглифы в своих адаптированных текстах. SuperChinese добавило поддержку традиционных иероглифов в свои уроки с ИИ в 2026 году, но собственные ответы разработчика в App Store подтверждают, что уроки письма и разговорная практика с ИИ по-прежнему используют только упрощённые иероглифы. Duolingo учит только упрощённым иероглифам; оно никогда не создавалось для тайваньского пути.

Pleco: лучшее для поиска традиционных иероглифов

Что это: приложение-словарь китайского языка для iOS и Android, которое большинство серьёзных учеников устанавливают в первый же день.

Лучше всего для: ежедневного чтения и поиска традиционных иероглифов, особенно если вы учитесь на Тайване.

Сильные стороны: бесплатная версия включает поиск по словарю, распознавание рукописного ввода, аудио и базовую программу для чтения документов без рекламы; каждая статья показывает упрощённую и традиционную формы, а также чжуинь (бопомофо) наряду с пиньинем.

Ограничения: система карточек — платное дополнение, мощное, но громоздкое, поэтому многие ученики сочетают Pleco со специальным приложением для повторения. Структурированного курса и материалов специально для TOCFL нет; это справочный инструмент, а не учебная программа.

Цена: бесплатная основа; Basic Bundle — 2 470 ₽, Professional Bundle — 4 940 ₽, обе покупки разовые, согласно странице цен Pleco, по состоянию на ноябрь 2026 года.

Skritter: лучшее для написания традиционных иероглифов от руки

Что это: приложение, ориентированное прежде всего на письмо, для веба, iOS и Android: вы рисуете каждый иероглиф на экране и получаете обратную связь на уровне черт по форме и порядку, а интервальное повторение планирует повторения.

Лучше всего для: учеников, которым нужно писать традиционные иероглифы от руки, в том числе для письменной части TOCFL.

Сильные стороны: его база данных охватывает традиционные и упрощённые формы, он предлагает колоды TOCFL наряду со списками HSK и учебников, принимает тайваньский стандарт порядка черт, а не навязывает материковый, и предлагает шрифт Министерства образования Тайваня, так что иероглифы отображаются так, как они выглядят на Тайване.

Ограничения: это подписка на рынке, полном бесплатных инструментов, и оно следует материковым стандартным чтениям, поэтому тайваньские варианты вроде lèsè для 垃圾 не поддерживаются. Для аудирования TOCFL с тайваньским путунхуа вам понадобятся другие источники аудио.

Цена: 1 230 ₽/месяц, 4 940 ₽ за шесть месяцев, 8 230 ₽ за двенадцать, согласно FAQ Skritter, по состоянию на ноябрь 2026 года.

Anki: лучшее для бесплатного и гибкого повторения слов

Что это: универсальное приложение с карточками для интервального повторения.

Лучше всего для: учеников, готовых выбирать или создавать свои колоды для TOCFL и традиционных иероглифов.

Сильные стороны: это самый гибкий и самый дешёвый вариант; ученики используют общие колоды TOCFL и колоды традиционных иероглифов или создают свои на основе официальных списков слов TOCFL.

Ограничения: ничего не настроено за вас: качество колод различается, форматирование карточек с традиционными иероглифами требует работы, и нет обратной связи по письму или аудио, если колода их не предоставляет.

Цена: бесплатно на компьютере и Android; приложение для iOS — разовая платная покупка.

HelloChinese: лучшее для формирования ежедневной привычки у начинающих

Что это: одно из самых скачиваемых приложений для изучения китайского, геймифицированный курс для начинающих примерно до HSK 4–5, с более чем 1000 заявленных адаптированных историй примерно до HSK 5 в рамках уровня Premium+.

Лучше всего для: начинающих, формирующих ежедневную привычку и начальный словарный запас, а не для подготовки к TOCFL.

Сильные стороны: поддерживаются и упрощённые, и традиционные иероглифы, как подтверждает его страница в Google Play.

Ограничения: традиционные иероглифы — это режим отображения поверх курса с упором на упрощённые: учебная программа, отбор лексики и аудио остаются ориентированными на материк, и привязки к TOCFL нет, как ясно дают понять обзоры его режима традиционных иероглифов.

Цена: Premium 990 ₽/месяц или 5 760 ₽/год; Premium+ 1 640 ₽/месяц или 12 340 ₽/год, согласно странице в американском App Store, по состоянию на ноябрь 2026 года.

Du Chinese: лучшее для адаптированного чтения с традиционными иероглифами

Что это: приложение для адаптированного чтения с короткими историями и диалогами, определениями по нажатию на любое слово и аудио от носителей, на шести уровнях от Newbie до Master, примерно HSK 1–6.

Лучше всего для: наращивания объёма чтения на традиционных иероглифах.

Сильные стороны: ученики на Тайване сообщают, что используют его с традиционными иероглифами, и это лучшее из крупных приложений для объёма чтения на традиционных иероглифах.

Ограничения: оно использует собственную систему уровней и официально не следует HSK или TOCFL, и за старым потолком HSK 6 ничего нет, что не дотягивает до верхних уровней TOCFL. Оно не структурирует изучение лексики для TOCFL.

Цена: бесплатный уровень ограничен бесплатными уроками; 1 230 ₽/месяц, 6 580 ₽ за шесть месяцев или 9 870 ₽/год, согласно странице подписки Du Chinese, по состоянию на ноябрь 2026 года.

SuperChinese: лучшее для разговорной практики до HSK 5

Что это: структурированное приложение-курс с упором на говорение для iOS и Android: основной курс из восьми уровней, охватывающий HSK 1–5, оценка произношения с помощью ИИ и списки лексики HSK в разделе Discover до уровня 9.

Лучше всего для: разговорного путунхуа до HSK 5.

Сильные стороны: традиционный китайский поддерживается в большей части приложения, а обновления 2026 года добавили традиционные иероглифы в уроки с ИИ, согласно странице в американском App Store.

Ограничения: собственные ответы разработчика в App Store подтверждают, что уроки письма и разговорная практика с ИИ (премиальный уровень CHAO) по-прежнему используют только упрощённые иероглифы, и привязки к TOCFL нет.

Цена: PLUS — 990 ₽/месяц, 5 760 ₽/год или 12 340 ₽ навсегда, согласно странице PLUS SuperChinese, по состоянию на ноябрь 2026 года. Небольшая подборка уроков остаётся бесплатной.

Duolingo: лучшее как бесплатное приложение для разминки

Что это: самое известное языковое приложение, бесплатное, с платным уровнем Super.

Лучше всего для: поддержания ежедневной серии и самого базового словарного запаса.

Сильные стороны: оно бесплатное, и его курс китайского подходит для ежедневной привычки.

Ограничения: обзоры поддержки традиционных иероглифов уверенно относят Duolingo к лагерю «только упрощённые»: нет традиционного письма, нет чжуиня, нет тайваньской лексики и нет материалов TOCFL. Если ваша цель — Тайвань, традиционные иероглифы или TOCFL, оно учит не тем иероглифам для этого пути.

Цена: бесплатно; платный уровень Super убирает рекламу и добавляет бонусы. Перед оформлением подписки проверьте актуальные цены в приложении: указанные здесь суммы пересчитаны из цен в долларах США.

Dot Languages: лучшее для структурированного курса по TOCFL на традиционных иероглифах

Что это: приложение для изучения китайского с адаптированной библиотекой из более чем 12 000 диалогов и статей с озвучкой носителями и определениями по нажатию на любое слово, с уровнями по пересмотренной системе HSK 3.0 (уровни 1–9) и выбираемой системой TOCFL 2.0 (2023), охватывающей все уровни.

Лучше всего для: учеников, готовящихся к определённому уровню TOCFL, которым нужны словарные цели, соответствующие сдаваемому экзамену, на традиционных иероглифах.

Сильные стороны: лексика и уроки в соответствии с TOCFL; чжуинь наряду со стандартным пиньинем — так преподают путунхуа на Тайване; собственный словарь как для лексики, так и для грамматики; а также полная поддержка написания иероглифов и упражнения.

Ограничения: как и любое приложение здесь, оно не заменяет официальные пробные тесты TOCFL, и ученики, которым нужен специализированный словарь или инструмент для письма от руки, могут дополнительно использовать Pleco или Skritter.

Цена: Basic бесплатен и включает 3000 статей, базовые упражнения, поиск по словарю и отслеживание прогресса; Standard 820 ₽/месяц или 580 ₽/месяц при годовой оплате; Premium 1 640 ₽/месяц или 1 070 ₽/месяц при годовой оплате, согласно странице членства Dot Languages, по состоянию на ноябрь 2026 года.

Как мы сравнивали

Мы сравнили официальные страницы продуктов, страницы в магазинах приложений и страницы с ценами для каждого приложения в октябре–ноябре 2026 года, а также официальные материалы TOCFL на tocfl.edu.tw. Мы не проводили исследований с замером времени учеников; суждения об обратной связи по письму, порядке черт и поддержке традиционных иероглифов основаны на указанных источниках. Цены пересчитаны в рубли из американских каталожных цен на указанные даты и со временем меняются, поэтому проверяйте сайт каждого приложения перед покупкой.

Часто задаваемые вопросы

Существует ли официальное приложение TOCFL? Единого официального приложения для подготовки не существует. SC-TOP предоставляет бесплатные официальные пробные тесты и руководства по компьютерному тестированию на tocfl.edu.tw, так что начните оттуда и относитесь с подозрением к любому приложению, которое называет себя «официальным приложением TOCFL».

Можно ли готовиться к TOCFL с помощью приложения для HSK? Частично. Лексика пересекается, особенно на низких уровнях, но списки слов различаются, а TOCFL использует традиционные иероглифы и тайваньский путунхуа. Приложение только с HSK оставляет пробелы, которые сдающий экзамен почувствует.

Можно ли изучать TOCFL с Dot Languages? Да. Dot Languages предлагает выбираемую систему TOCFL 2.0 (2023), охватывающую все уровни, так что лексика, грамматика и уроки соотносятся с TOCFL, и обучение ведётся на традиционных иероглифах с поддержкой чжуиня.

Стоит ли учить традиционные иероглифы до или параллельно с говорением? Параллельно, если вы направляетесь на Тайвань, потому что умение читать вывески и сообщения важно с первой недели. Словарь вроде Pleco плюс инструмент для письма вроде Skritter охватывают и распознавание, и воспроизведение.

Стоит ли Skritter только ради традиционных иероглифов? Если письмо от руки для вас важно, то да: это единственное массовое приложение, которое правильно обрабатывает тайваньский стандарт порядка черт. Если вам нужно только читать традиционные иероглифы, Pleco плюс адаптированное чтение обойдутся дешевле.

Цены в этой статье были пересчитаны из цен в долларах США по курсу на 2026-11-17 (1 доллар США ≈ 82,27 ₽) и округлены. Фактические цены могут различаться в разных странах и магазинах приложений.