Meilleures applications de préparation au HSK 3.0 en 2026 : ce que chacune couvre (niveaux 1 à 9)

Les meilleures applications d'entraînement au HSK pour 2026, comparées sur les listes de vocabulaire HSK 3.0, la répétition espacée, la pratique de la lecture et les examens blancs, avec prix et niveaux vérifiés.

by Dot Languages Team 14 min de lecture
Chinois HSK Applications

Dernière mise à jour : 09/11/2026

Les meilleures applications d'entraînement au HSK en 2026 se répartissent en deux groupes : les applications de vocabulaire passées au programme HSK 3.0 (niveaux 1 à 9), et les applications d'examens blancs qui préparent encore majoritairement à l'ancien format HSK 1–6. Pour le vocabulaire en répétition espacée, Pleco et Dot Languages couvrent directement les nouveaux niveaux ; pour des examens blancs complets, SuperTest dispose de la banque de questions la plus fournie ; et pour les grands débutants, HelloChinese est le départ le plus en douceur, même si son cours principal rattrape encore le nouveau standard. L'application d'apprentissage des langues la plus populaire de toutes, Duolingo, est celle avec laquelle il faut être prudent : elle enseigne beaucoup de chinois débutant, mais n'organise pas son cours par niveau HSK.

Sélection rapide

  • Idéal pour le vocabulaire du HSK 3.0 en répétition espacée : Dot Languages, listes de mots et de grammaire par niveau pour le nouveau standard, plus des lectures graduées à chaque niveau. Formule Basic gratuite ; Standard 9,99 $/mois ou 6,99 $/mois en facturation annuelle, Premium 19,99 $/mois ou 12,99 $/mois en facturation annuelle (prix américains, page d'adhésion, novembre 2026).

  • Meilleur dictionnaire avec cartes mémo HSK 3.0 : Pleco, dictionnaire gratuit, cartes HSK 3.0 2026 prêtes à l'emploi dans l'extension Flashcard System à 9,99 $ (prix américain, novembre 2026).

  • Meilleures cartes mémo à faire soi-même et gratuites : Anki, gratuit sur ordinateur et Android ; les paquets HSK 3.0 partagés que nous avons trouvés suivent le standard 2021, alors vérifiez-les vous-même.

  • Idéal pour les grands débutants : HelloChinese, cours structuré, Premium à partir de 11,99 $/mois (prix américain, novembre 2026) ; le nouveau Main Course 2.0 couvre pour l'instant le niveau 1 du HSK 3.0.

  • Idéal pour les examens blancs : SuperTest (anciennement HSK Online), annales et examens blancs pour le HSK 1–6, formule gratuite à accès limité ; VIP environ 17 $/mois ou 69 $/an selon l'analyse de Culture Yard, à considérer comme indicatif, et à confirmer le prix actuel en dollars américains sur le site officiel de SuperTest.

  • Application la plus populaire, mais pas pour le HSK : Duolingo, un chinois débutant vivant qui ignore totalement les niveaux HSK ; gratuit avec publicités, Super à partir d'environ 12,99–13,99 $/mois (prix américain, novembre 2026).

Les meilleures applications d'entraînement au HSK en 2026 : tableau comparatif

Application

Couverture du HSK 3.0

Plateformes

Prix (États-Unis, novembre 2026)

Dot Languages

Vocabulaire par niveau et lectures graduées, HSK 3.0 niveaux 1 à 9

iOS, Android, macOS, Windows, web

Formule gratuite ; Standard 9,99 $/mois ou 6,99 $/mois en annuel ; Premium 19,99 $/mois ou 12,99 $/mois en annuel

Pleco

Cartes mémo HSK 3.0 2026 prêtes à l'emploi, ajoutées dans la version 3.2.82

iOS, Android

Dictionnaire gratuit ; Flashcard System 9,99 $ en un seul paiement ; packs 29,99 $ / 59,99 $

Anki

Paquets communautaires uniquement ; la plupart des paquets HSK 3.0 suivent le standard 2021

Ordinateur, Android, iOS, web

Gratuit ; application iOS 24,99 $ en un seul paiement

HelloChinese

Main Course 2.0 couvre le niveau 1 du HSK 3.0 (~700 mots) ; histoires graduées jusqu'au niveau 3

iOS, Android

Formule gratuite ; Premium 11,99 $/mois, 69,99 $/an

SuperTest (HSK Online)

Entraînement et examens blancs pour le HSK 1–6 et 7–9 ; cœur encore basé sur l'ancien HSK 1–6

iOS, Android, web

Formule gratuite ; VIP environ 17 $/mois ou 69 $/an selon des analyses indépendantes, à confirmer sur le site officiel

Duolingo

Non aligné : le cours est organisé par niveau CECRL, et non par niveau HSK, et plafonne autour du HSK 3–4

iOS, Android, web

Gratuit avec publicités ; Super environ 12,99–13,99 $/mois ou 83,99–95,99 $/an

Les prix sont des prix américains issus du site officiel de chaque application ou de l'App Store américain, vérifiés en novembre 2026 sauf indication contraire.

Dot Languages : du vocabulaire par niveau avec de la lecture à chaque niveau

Dot Languages est conçue spécifiquement autour des deux éléments que le nouvel examen exige le plus : apprendre les listes de mots et de grammaire du HSK 3.0 niveau par niveau, et lire suffisamment à chaque niveau pour que ces mots restent. Le vocabulaire et la grammaire sont tous deux organisés par niveau, de sorte que ce que vous étudiez correspond toujours à la tranche HSK que vous travaillez. La révision du vocabulaire utilise la répétition espacée, si bien que les mots reviennent juste avant que vous ne les oubliiez, et la pratique de la lecture est graduée selon les mêmes niveaux afin que vous rencontriez les nouveaux mots en contexte plutôt que seulement sur des cartes mémo. Le mélange d'exercices est volontairement varié : audio, traduction, choix multiple, construction de mots et de phrases, et des exercices de format proche des questions d'examen, pour que vous répétiez les compétences réellement demandées par le test, et pas seulement le rappel par cartes mémo.

Idéal pour : les apprenants qui veulent une seule application pour le vocabulaire et la grammaire du HSK 3.0, avec en plus de la lecture au niveau correspondant, du HSK 1 jusqu'aux niveaux avancés.

Points forts : un programme structuré aligné sur le HSK 3.0 sur les 9 niveaux, un vocabulaire et une grammaire séquencés par niveau, la répétition espacée intégrée, une grande diversité de types d'exercices, dont des exercices proches de l'examen, et une pratique de la lecture qui correspond au niveau que vous étudiez.

Limites : pas d'examens blancs chronométrés complets, donc associez-la à SuperTest ou à des sujets officiels d'entraînement à l'approche du jour de l'examen. Vous pouvez aussi téléverser vos propres examens blancs ou textes dans Dot Languages pour les étudier.

Prix : formule Basic gratuite avec 3 000 articles, exercices de base, recherche dans le dictionnaire et suivi des progrès ; Standard à 9,99 $/mois ou 6,99 $/mois en facturation annuelle, et Premium à 19,99 $/mois ou 12,99 $/mois en facturation annuelle, avec en plus des exercices d'expression orale, d'association d'images, de construction de phrases et d'écriture de caractères. Les formules famille couvrent 2 à 5 comptes. Prix américains, page d'adhésion, novembre 2026.

Pleco : le dictionnaire, désormais avec des cartes mémo HSK 3.0

Presque tous les apprenants sérieux de chinois ont déjà Pleco installé. L'application gratuite comprend deux dictionnaires et fonctionne hors ligne, sans publicité. Ce qui a changé pour les candidats à l'examen : la version 3.2.82 a ajouté des cartes mémo prêtes à l'emploi pour le test HSK 3.0 actualisé de 2026, et une vérification indépendante a constaté que son fichier HSK 3.0 correspond mot pour mot au programme officiel pour les niveaux 1 à 6, selon l'analyse de Pleco par SayMei.

Le hic, c'est que le Flashcard System complet, la partie avec répétition espacée, exercices de tons et tests, est une extension payante à 9,99 $ en un seul paiement, et que les listes HSK prêtes à l'emploi s'y trouvent. Le Basic Bundle, qui ajoute la lecture de documents et la recherche par appareil photo, coûte 29,99 $ dans l'application ou 24,99 $ sur la boutique en ligne de Pleco.

Idéal pour : les apprenants qui veulent d'abord un dictionnaire, et des cartes mémo HSK 3.0 dans l'outil qu'ils utilisent déjà.

Points forts : des listes de mots HSK 3.0 2026 exactes, une utilisation hors ligne, un paiement unique sans abonnement.

Limites : ce n'est pas un cours. Rien ne séquence votre étude, n'explique la grammaire, ni ne vous offre de lecture graduée en dehors du lecteur de documents payant.

Prix : application de base gratuite ; Flashcard System 9,99 $ en un seul paiement ; Basic Bundle 29,99 $ et Professional Bundle 59,99 $ dans l'application (prix américains, novembre 2026, selon la vérification des prix de SayMei).

Anki : la répétition espacée gratuite, à condition de vérifier vous-même les paquets

Anki est la réponse par défaut à la question « meilleure application pour apprendre le vocabulaire chinois en répétition espacée », parce qu'elle est gratuite sur ordinateur, Android et le web, et que son algorithme de planification a fait ses preuves. Pour le HSK 3.0, cependant, vous dépendez de paquets partagés : les paquets HSK 3.0 communautaires que nous avons trouvés suivent le standard 2021 plutôt que le programme 2026, il faut donc comparer un paquet à la liste de mots officielle avant d'y consacrer des mois de révisions.

Idéal pour : les apprenants soucieux de leur budget, à l'aise pour trouver et vérifier des paquets.

Points forts : gratuit, extrêmement flexible, une immense bibliothèque de paquets partagés.

Limites : du temps de configuration, une qualité de paquets inégale, et l'application iOS coûte 24,99 $. De plus, elle exige que vous ayez d'autres applications ou méthodes pour apprendre, car elle ne vous aidera qu'à pratiquer la mémorisation par cœur des mots.

Prix : gratuit sur ordinateur, Android et le web ; application iOS 24,99 $ en un seul paiement (prix américain, novembre 2026).

HelloChinese : le meilleur départ pour les débutants visant le HSK 1 et le HSK 2

HelloChinese reste l'application que nous confierions à un grand débutant : de courtes leçons ludiques, la reconnaissance vocale et un cours organisé par niveaux HSK. Son cours d'origine suit encore les anciennes directives HSK, mais l'entreprise a confirmé un nouveau Main Course 2.0 aligné sur le HSK 3.0, actuellement environ 700 mots couvrant presque tout le niveau 1 et une partie du niveau 2, avec l'objectif annoncé de couvrir les niveaux 1 à 3. Son module d'histoires graduées va déjà jusqu'au niveau 3 du nouveau standard, selon l'AMA de l'équipe HelloChinese.

Idéal pour : les grands débutants, et quiconque cherche la meilleure application pour le vocabulaire du HSK 1 et du HSK 2 dans un cours guidé.

Points forts : des leçons structurées à partir de zéro, la pratique de la prononciation, environ 1 000 histoires graduées.

Limites : le cours aligné sur le HSK 3.0 ne va pour l'instant que jusqu'au niveau 2 ; les apprenants de niveau intermédiaire et avancé le dépasseront vite. Il est bon pour un apprentissage général, mais pas spécialement adapté à la préparation d'examen. Premium coûte 11,99 $ par mois ou 69,99 $ par an selon la fiche de l'App Store américain.

Prix : formule gratuite ; Premium 11,99 $/mois, 25,99 $/trimestre, 69,99 $/an (prix américains, novembre 2026).

SuperTest (HSK Online) : idéal pour les examens blancs et les vraies annales

SuperTest, l'application autrefois appelée HSK Online, est l'endroit où l'étude du vocabulaire se transforme en pratique de l'examen. Elle propose des annales officielles du HSK aux côtés d'examens blancs, un entraînement par compétence pour la compréhension orale, la lecture et l'expression écrite, et un entraîneur de vocabulaire couvrant tous les niveaux HSK, y compris le HSK 7–9, comme le décrit l'analyse détaillée de Culture Yard. La formule gratuite comprend l'entraînement de vocabulaire et un accès partiel aux examens ; un abonnement VIP débloque tout.

Une mise en garde : ses niveaux principaux suivent encore l'ancienne structure HSK 1–6, donc pour les sessions HSK 3.0 de 2026, vérifiez auprès de Chinese Testing International quel format utilise votre centre d'examen.

Idéal pour : les derniers mois avant l'examen, quand les sujets d'entraînement chronométrés comptent plus que les nouveaux mots.

Points forts : de vraies annales, des examens blancs avec rapports de score détaillés, un entraînement par compétence.

Limites : moins utile comme cours d'étude du premier jour ; les prix sont indiqués en yuans dans l'application, et des analyses indépendantes situent le VIP à environ 17 $/mois ou 69 $/an ; nous n'avons pas pu confirmer les prix actuels en dollars américains sur le site officiel, considérez donc ces chiffres comme indicatifs.

Prix : formule gratuite ; VIP à partir d'environ 17 $/mois, avec des options de 12 mois et à vie selon l'analyse de Culture Yard. Confirmez les prix actuels sur le site officiel de SuperTest.

Duolingo : l'application de langues la plus populaire, et pourquoi elle ne convient pas à l'étude du HSK

Duolingo est l'application d'apprentissage des langues la plus populaire au monde, et beaucoup de gens y commencent leur chinois, il vaut donc la peine de préciser où elle se situe : comme une introduction ludique et engageante à la langue, mais pas comme une préparation au HSK. Le problème central est que Duolingo ne distingue pas du tout les niveaux HSK : son cours de chinois est organisé par ses propres unités et par niveau CECRL, et non par le programme HSK, si bien qu'aucune leçon, liste de mots ou session de révision ne correspond au HSK 1–9 ni aux listes de mots de 2026. Une analyse indépendante des listes de mots a constaté que son vocabulaire couvre environ 96 % des mots du HSK 1–4 et 79 % du HSK 5, mais seulement environ 30 % du HSK 6 selon les anciennes listes HSK 2.0, et 87,5 % des niveaux 1–4 combinés face au programme du Nouveau HSK (2025), tombant à environ 13 % de la liste commune 7–9 ; même un arbre terminé laisse donc le vocabulaire des HSK 5 et 6 incomplet, selon la comparaison chiffrée de Graph Chinese.

Les analyses signalent aussi des lacunes qui comptent spécifiquement pour l'examen : les explications grammaticales sont minces, les tons sont montrés plutôt que testés, les caractères sont enseignés comme des formes sans ordre des traits, et les exercices de traduction à choix multiple où l'on touche le mot entraînent à convertir entre les langues plutôt qu'à lire le chinois à la vitesse de l'examen, selon les analyses de Migaku et de Chen Jin Mandarin.

Idéal pour : se créer une habitude quotidienne avec le chinois dans des leçons courtes, entièrement gratuites, avant de se lancer dans une préparation d'examen.

Points forts : gratuit (avec publicités), vraiment motivant, de bons exercices de reconnaissance des caractères pour les grands débutants.

Limites : aucune structure par niveau HSK, aucune liste de mots HSK, aucune pratique au format d'examen ; le cours plafonne autour du HSK 3–4, il ne peut donc pas vous mener seul à un certificat HSK 4 ou au-delà.

Prix : gratuit avec publicités ; Super Duolingo supprime les publicités pour environ 12,99–13,99 $/mois ou 83,99–95,99 $/an, plusieurs tarifs apparaissant simultanément dans l'App Store américain, selon la vérification des prix de The Pricer ; confirmez le prix affiché dans votre propre application avant de vous abonner.

Notre méthode de comparaison

Nous avons vérifié, en novembre 2026, l'état de chaque application vis-à-vis des listes de mots du HSK 3.0, la prise en charge de la répétition espacée, la couverture des niveaux, les plateformes et le prix, en utilisant le site de l'application ou sa fiche de l'App Store américain dans la mesure du possible, et en recoupant avec les analyses indépendantes liées ci-dessus. Nous n'avons pas réalisé de tests de notation d'examens blancs chronométrés ; lorsqu'une affirmation provient d'un tiers plutôt que de notre propre vérification, la source est liée.

FAQ

Quelle est la meilleure application pour préparer l'examen HSK 3.0 ?

Aucune application unique ne fait encore tout bien. Une configuration pratique pour 2026 consiste en une application de vocabulaire avec les listes HSK 3.0 de 2026 (Dot Languages, ou l'extension de cartes mémo de Pleco à 9,99 $) plus SuperTest ou les sujets d'entraînement officiels de Chinese Testing International pour la pratique chronométrée de l'examen.

Quelle est la meilleure application pour le vocabulaire du HSK 1 et du HSK 2 ?

Pour un apprentissage guidé, HelloChinese : son nouveau Main Course 2.0 couvre le niveau 1 du HSK 3.0 et une partie du niveau 2, avec un parcours structuré à partir de zéro. Pour de la pure mémorisation, n'importe quelle application de répétition espacée avec les listes de 2026 fait l'affaire : Dot Languages ou Pleco.

Quelle est la meilleure application pour apprendre le vocabulaire chinois en répétition espacée ?

Si vous voulez les listes HSK 3.0 intégrées, Dot Languages et Pleco planifient les révisions automatiquement. Anki est la meilleure option gratuite sur ordinateur et Android, mais vous devez vérifier vous-même que le paquet partagé correspond au programme actuel.

Duolingo aide-t-il pour le HSK ?

Indirectement au stade débutant, et pas au-delà. Le cours de chinois de Duolingo n'est pas organisé par niveau HSK et n'utilise pas les listes de mots HSK ; une analyse indépendante a constaté que son vocabulaire couvre presque tout le HSK 1–4, mais chute nettement à partir du HSK 5–6, et il n'offre aucune pratique au format d'examen. Utilisez-le pour créer une habitude quotidienne, puis passez à une application alignée sur le HSK comme Dot Languages, Pleco ou HelloChinese.

HelloChinese prend-il en charge le HSK 3.0 ?

En partie. Ses histoires graduées et son nouveau Main Course 2.0 sont alignés sur le nouveau standard, mais en novembre 2026, le cours aligné sur le 3.0 couvre le niveau 1 et une partie du niveau 2, avec les niveaux 1 à 3 comme objectif à court terme annoncé. Le cours d'origine suit encore les anciennes directives HSK.